ตอนที่ 2 ขจรรัก นิรันดร์กาล (The Scent of Time 2023) ตอนที่ 2 [พากย์ไทย]

Scent Of Time (2023) หรือ ขจรรักนิรันดร์กาล ตอนที่ 2

ซีรีย์จีนของชื่อ Scent of Time หรือ Give Me Little Fox เป็นการดัดแปลงจากนิยายของ Qi Yue Li ซึ่งเล่าเรื่องราวของผู้หญิงยุคใหม่ที่ตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองไปอยู่ในร่างของตัวละครร้ายในนิยายที่เธออ่านไปทั้งคืน เธอต้องพยายามอยู่รอดในโลกแห่งสัตว์ประหลาดและหลบหลีกจากชะตากรรมที่แย่ๆ ของตัวละครของเธอ

ขจรรัก นิรันดร์กาล,The Scent of Time,today

สรุปตอนที่ 2: Hua Qian ช่วย Hua Rong Zhou ที่ริมถนน

Hua Man ยังคงพูดถึงกิจการในครอบครัวของ Mu Yao และหลังจากนั้น Hua Qian ก็ตระหนักว่าตระกูล Hua ล่มสลายเพราะคนในครอบครัวนี้เป็นคนโง่ทั้งหมด Hua Man ยังจงใจบอกว่าเป็นพ่อของ Hua Qian ที่ขอให้เธอมาที่สวนจงซือ Hua Man ต้องการตอบโต้ Hua Qian แต่ Hua Qian จะไม่ยอมรับความพ่ายแพ้โดยบอกว่าเธอจะบอกพ่อของเธอว่าอย่าปล่อยให้เธอมาซึ่งทําให้ Hua Man อับอาย เธอเยาะเย้ย Hua Qian ว่าเป็นคนที่ขึ้นสู่อํานาจโดยวางยาคนอื่นในขณะที่ Hua Qian จากไป

อย่างไรก็ตามคําพูดเหล่านี้ได้ยินโดย Zhong Xi Wu ซึ่งกําลังแอบฟังอยู่ใกล้ ๆ Hua Qian สังเกตเห็นใครบางคนอยู่ใกล้ ๆ แต่เธอไม่รู้ว่าเป็นใคร ในไม่ช้าเจ้าหญิงคนโตก็รู้ว่าการตกลงไปในน้ําของ Hua Qian นั้นถูกวางแผนโดย Hua Man เดิมทีเธอต้องการส่งข้อความเพื่อเตือน Hua Qian แต่ถูกปฏิเสธที่ประตูโดย Hua Qian

จู่ๆ Hua Qian ก็จําได้ว่าในอดีต Hua Man ทรยศเธอเพื่อความอยู่รอด ในชีวิตนี้ Hua Qian ต้องการกลับโชคชะตาและไม่สามารถปล่อยให้ตระกูล Hua ถูกทําลายด้วยมือของเธอเอง เจ้าหญิงคนโตเป็นที่ปรึกษาของ Zhong Ye Lan ดังนั้นเจ้าหญิงคนโตจึงห่วงใย Hua Qian อย่างลึกซึ้ง

ต่อมาเจ้าหญิงคนโตได้มอบสร้อยข้อมือที่อดีตจักรพรรดิมอบให้แก่ฮัวเฉียน ฮัวเฉียนยังเข้าใจความหมายของคําพูดของเจ้าหญิงคนโต วันนี้ไปที่สวน Zhongshi Hua Qian รู้ว่าตอนนี้พวกเขากําลังตกอยู่ในอันตรายดังนั้นเพื่อเปลี่ยนโชคชะตาของเธอเธอสามารถเริ่มต้นด้วยการจัดการกับพ่อของเธอเท่านั้น

หลังจากกลับมา Hua Qian ต้องการพักผ่อนก่อน แต่พี่เลี้ยงต้องการให้เธอเอาอะไรไปให้ Zhong Ye Lan ตอนแรก Hua Qian ไม่ต้องการไป แต่เธอยอมแพ้ต่อการชักชวนของพี่เลี้ยงและส่งอาหารหลังจากออกไปเท่านั้น จงเย่หลานหวังว่ามู่เหยาจะช่วยล้างชื่อของเขา

Qian Zhi ยังสังเกตเห็นว่า Hua Qian เปลี่ยนไปมาก เมื่อ Hua Qian เพิ่งกลับไปที่ห้องของเธอพ่อบ้านก็ยื่นสมุดบัญชีให้เธอ แต่ Hua Qian ไม่ต้องการยอมรับในตอนแรก อย่างไรก็ตามพ่อบ้านบอกว่าเป็นคําสั่งของ Zhong Ye Lan ดังนั้น Hua Qian จึงต้องยอมรับมัน

Hua Qian มอบเรื่องนี้ให้กับพี่เลี้ยงโดยตรงและพี่เลี้ยงขอให้ Hua Qian ศึกษา แต่ฮัวเฉียนบอกว่าไม่ต้องรีบร้อนเพราะเธอมีเรื่องสําคัญที่ต้องทํา

มู่เหยาจัดโดย Zhong Ye Lan ในห้องโถงด้านข้างโดยมียามยืนอยู่ข้างนอก มู่เหยาถือโอกาสเปลี่ยนเสื้อผ้าของสาวใช้และหนีไปเมื่อสาวใช้นําอาหารมาให้

ไม่นานบนแคร่จงเย่หลานก็ได้รับแจ้งเรื่องการหลบหนีของมู่เหยา Hua Qian เห็นว่า Zhong Ye Lan เป็นกังวลมากสําหรับ Mu Yao อย่างแน่นอน ครั้งสุดท้ายเป็นจงเย่หลันเองที่จากไป คราวนี้ Hua Qian ใช้ความคิดริเริ่มที่จะปล่อยให้ Zhong Ye Lan จากไปบางที Zhong Ye Lan อาจจําความตั้งใจดีของเธอได้ เมื่อรับทราบความผิดจงเย่หลานก็จะผ่อนปรนเช่นกัน

เดิมที Hua Qian และ Zhong Ye Lan กําลังเตรียมกลับบ้าน แต่หลังจากที่ Zhong Ye Lan จากไปมีเพียง Hua Qian เท่านั้นที่เหลือให้กลับมาคนเดียว ริมถนนขอทาน Hua Rong Zhou ถูกทุบตีโดยคนสองสามคนในบริเวณที่เขาขโมยถุงเงินของพวกเขา Hua Qian ถาม Hua Rong Zhou ว่าเขาขโมยถุงเงินของอีกฝ่ายหรือไม่ หลังจากได้รับการปฏิเสธของ Hua Rong Zhou แล้ว Hua Qian ก็ริเริ่มที่จะช่วยเขาปกป้องดังนั้นอีกฝ่ายจึงสามารถโยนเงินลงและจากไปได้

Hua Qian ยังขอให้ลูกน้องของเธอพา Hua Rong Zhou ไปที่คลินิกเพื่อรับการรักษา ฉากนี้ถูกมองเห็นโดยไม่ได้ตั้งใจโดย Zhong Xi Wu ชั้นบนซึ่งรู้สึกว่า Hua Qian ดูเหมือนเป็นคนละคน หลังจากกลับบ้าน Hua Qian มีความสุขมากที่ได้เห็นพ่อแม่ของเธอและสาบานอย่างเงียบ ๆ ว่าคราวนี้เธอจะต้องไม่ปล่อยให้พ่อแม่ของเธอได้รับบาดเจ็บเพราะตัวเอง

อย่างไรก็ตามพ่อของ Hua Qian โกรธที่ไม่เห็น Zhong Ye Lan กลับมาด้วยกันและจากไปโดยตรง แม่ของเธออยู่เคียงข้างฮัวเฉียน หลังจากรู้ว่า Hua Qian ไม่ได้แต่งงานกับ Zhong Ye Lan แม่ของเธอขอให้เธอทําเช่นนั้นโดยเร็วที่สุดเพื่อที่เธอจะได้กระชับตําแหน่งของเธอหลังจากให้กําเนิดลูกชายที่ถูกต้องตามกฎหมายและช่วยครอบครัว Hua

ฮัวเฉียนจึงไปหาพ่อของเธอและบอกว่าพ่อของมู่เหยาถูกเนรเทศ Hua Qian พูดกับพ่อของเธอเป็นครั้งแรก แต่พ่อของเธอจะไม่ตอบคําถามของเธอ Hua Qian จงใจบอกว่า Hua Man อาจเป็นพันธมิตรกับเจ้าหญิงคนโตแล้วจงใจพูดเกินจริงบางอย่างโดยหวังว่าพ่อของเธอจะริเริ่มที่จะอ้อนวอนตระกูล Mu

หลังจากหลบหนีมู่เหยาต้องการพบพ่อของเธอโชคดีที่ถูกค้นพบโดย Zhong Ye Lan ซึ่งรีบพามู่เหยาออกไป Hua Qian จําได้ว่าเดิมที Mu Yao มาที่เมืองเพราะเธอไม่คุ้นเคยกับทุกสิ่ง อย่างไรก็ตามเนื่องจาก Zhong Ye Lan มองเธอด้วยรูปลักษณ์พิเศษ Hua Qian จึงตัดสินใจหยอกล้อตระกูล Mu อย่างเหมาะสม

พ่อของเธอยังคิดหาวิธีสร้างปัญหาให้กับครอบครัวมิวเกี่ยวกับการผลิตน้ําหอม เป็นเพราะการปลอมแปลงที่พ่อของมู่เหยาถูกตีกรอบให้ขายสินค้าปลอม แน่นอนว่าพ่อของมู่เหยาไม่รู้ว่าเขากําลังถูกล้อมกรอบ Hua Qian รู้ว่าถ้ามันดําเนินต่อไปพ่อของ Mu Yao จะฆ่าตัวตายอย่างแน่นอนด้วยการแขวนคอตัวเองเพื่อรักษาความบริสุทธิ์ของเขาในชีวิตก่อนหน้าของเขา