ตอนที่ 10 ขจรรัก นิรันดร์กาล (The Scent of Time 2023) ตอนที่ 10 [พากย์ไทย]

Scent Of Time (2023) หรือ ขจรรักนิรันดร์กาล ตอนที่ 10

ซีรีย์จีนของชื่อ Scent of Time หรือ Give Me Little Fox เป็นการดัดแปลงจากนิยายของ Qi Yue Li ซึ่งเล่าเรื่องราวของผู้หญิงยุคใหม่ที่ตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองไปอยู่ในร่างของตัวละครร้ายในนิยายที่เธออ่านไปทั้งคืน เธอต้องพยายามอยู่รอดในโลกแห่งสัตว์ประหลาดและหลบหลีกจากชะตากรรมที่แย่ๆ ของตัวละครของเธอ

ขจรรัก นิรันดร์กาล,The Scent of Time,today

ตอนที่ 10 สรุป: คําขอความร่วมมือของ Wu Shuo Mo ถูกปฏิเสธ

เมื่อ Wu Shuo Mo ปรากฏตัวต่อหน้าทุกคน Mu Yao จําเขาได้ทันทีว่าเป็น Hei Yi Ren (Men in Black) แต่คนอื่น ๆ ไม่รู้ตัว Hua Qian อดไม่ได้ที่จะยิ้มเมื่อเห็นเขาจากนั้น Zhong Ye Lan ก็สั่งให้เผาธูป พวกเขาทั้งหมดกินขนมอบด้วยกัน แต่แม้ว่าพ่อของ Hua Qian จะนั่งข้างๆ เธอ แต่ผู้หญิงสองคนก็ไม่ได้พูดอะไรกัน

คราวนี้ Wu Shuo Mo วางแผนที่จะเคลื่อนไหวบางอย่างในระหว่างงานเลี้ยงชื่นชมกลิ่นหอม จากนั้นเจ้าหญิงคนโตก็เริ่มขอให้ทุกคนเดาส่วนผสมของน้ําหอมในขณะที่ Hua Qian ยังคงคิดว่ามีเพียงเธอเท่านั้นที่รู้ว่า Wu Shuo Mo คือ Hei Yi Ren (Men in Black) และเธอสามารถใช้ข้อมูลนี้เพื่อข่มขู่เขาได้ในภายหลัง

ในไม่ช้างานเลี้ยงชื่นชมกลิ่นหอมก็เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการและทุกคนรู้สึกว่ากลิ่นนั้นคุ้นเคย แต่ไม่มีใครรู้ว่ามันมีอะไรอยู่บ้าง Hua Qian อยู่ด้านข้างถือถ้วยและ Wu Shuo Mo ก็นึกถึงส่วนผสมที่ขาดหายไปในน้ําหอม จงเย่หลานจึงกล่าวหาฮัวเฉียนและเธอก็หาข้ออ้างที่จะจากไปอย่างรวดเร็ว Wu Shuo Mo ก็ติดตามชุดสูทและในขณะที่ Hua Qian เตรียมที่จะจากไป Wu Shuo Mo ก็เรียกเธอกลับมา ในชีวิตก่อนหน้านี้คือ Hua Qian ที่ริเริ่มร่วมมือกับ Wu Shuo Mo แต่คราวนี้ Wu Shuo Mo มาหาเธอก่อน

ในเวลานั้นครอบครัวของ Hua Qian ถูกตัดสินประหารชีวิตแล้วดังนั้น Wu Shuo Mo จึงไม่ยอมร่วมมือกับเธอ Hua Qian กลัวที่จะถูกจับตั้งแต่เธอเป็นผู้ลี้ภัยเองดังนั้นเธอจึงจากไปอย่างรวดเร็ว ตอนนี้ทัศนคติของ Hua Qian เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงและ Wu Shuo Mo เสนอให้ร่วมมือกับเธออย่างแข็งขัน Hua Qian ไออย่างรวดเร็วสองสามครั้งและถึงกับบอกว่าเธอถูกยิงมาก่อนซึ่งจริงๆแล้วเป็นวิธีเตือน Wu Shuo Mo

ในขณะนี้ Zhong Xi Wu มาถึงและ Wu Shuo Mo รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดพลาดและจากไปอย่างรวดเร็ว Hua Qian กังวลว่า Zhong Xi Wu จะกําหนดเป้าหมายเธอดังนั้นเธอจึงสารภาพทุกอย่างอย่างรวดเร็วและเน้นว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเธอ หลังจากพูดจบเธอก็จากไปก่อนที่ Zhong Xi Wu จะมีโอกาสตอบโต้เพราะ Hua Qian เชื่อว่า Zhong Xi Wu มีความรู้สึกต่อ Mu Yao และเธอไม่ต้องการให้คนเหล่านี้ลงโทษเธอเพราะเห็นแก่ Mu Yao

เช่นเดียวกับที่ Hua Qian จากไป Hua Man ก็ปิดกั้นเส้นทางของเธอ ตอนแรก Hua Qian ตั้งใจจะออกไปโดยตรง แต่แล้วเธอก็สังเกตเห็นว่า Zhong Xi Wu กําลังแอบฟังอยู่ใกล้ ๆ ดังนั้นเธอจึงจงใจยั่วยุ Hua Man และโยนเธอลงกับพื้นก่อนออกเดินทาง

Hua Qian จงใจยั่วยุ Hua Man ทําให้เธอเปิดเผยว่าเธอได้ทําหลายสิ่งหลายอย่างในสวน Zhong Hua เพื่อเห็นแก่การขึ้นสู่อํานาจของพ่อของ Hua Man Hua Man ยังอ้างว่าเธอจะเป็นภรรยาหลักในอนาคตและเตือน Hua Qian ให้ระวัง

ในขณะนี้ Zhong Xi Wu เข้าหาและ Hua Man คุกเข่าลงอย่างรวดเร็วเพื่ออธิบาย Hua Qian จงใจเติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟ ขณะที่ฮัวเฉียนกําลังจะจากไป หัวหม่านด้วยความโกรธจึงโยนซุปนึ่งที่หัวเฉียน โดยไม่คาดคิด Zhong Xi Wu ก้าวไปข้างหน้าและปกป้อง Hua Qian และซุปที่เงียบขรึมก็กระเด็นไปทั่วหลังของ Zhong Xi Wu ไม่มีใครตอบสนองทันเวลาและ Zhong Xi Wu มีคนพา Hua Man ออกไปในขณะที่เขาขอให้ Hua Qian ติดตามเขา

Zhong Xi Wu ไม่ได้ปรากฏตัวตลอดเวลาและ Hua Qian ก็ไม่ได้อยู่ในห้องเช่นกัน Zhong Xi Wu ยังให้ Hua Qian ใช้ยากับเขาเป็นการส่วนตัวเนื่องจากเขาได้รับบาดเจ็บเพราะเห็นแก่ Hua Qian Hua Qian ใช้ยาเบา ๆ กับบาดแผลของ Zhong Xi Wu รู้สึกอายบ้าง

จงซีหวู่ถามฮัวเฉียนว่าทําไมเธอถึงคิดว่าเขาอยากได้มู่เหยา Hua Qian เชื่อว่า Zhong Xi Wu มอง Mu Yao แตกต่างกัน แต่เธอไม่รู้ว่าเป็นการจ้องมองของเธอเองที่ Zhong Xi Wu พบว่าแตกต่างกัน

Hua Qian ต้องการจากไปอย่างรีบร้อน แต่บังเอิญกระแทกหัวเธอ Hua Qian และ Zhong Xi Wu กลับไปที่ห้องโถงหลักทีละคน เจ้าหญิงคนโตและ Wu Shuo Mo สังเกตเห็นว่า Zhong Xi Wu เปลี่ยนเสื้อผ้าของเขาและ Hua Qian ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ ดูเหมือนว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา

Zhong Xi Wu ดูรายการการคาดเดาส่วนผสมน้ําหอมของทุกคนและมีเพียง Wu Shuo Mo เท่านั้นที่เดาได้อย่างถูกต้อง Wu Shuo Mo ไม่ได้รับรางวัล แต่ขอ Mu Yao แทน สิ่งนี้ทําให้จงเย่หลานโกรธที่อ้างว่ามู่เหยาเป็นผู้หญิงของเขา Hua Qian เชื่อว่าตราบใดที่เธอจงใจสร้างปัญหาก็เป็นเรื่องปกติที่จะเสนอการแยกทางในภายหลัง

ในตอนแรกพ่อของ Hua Qian ต้องการพูดแทนลูกสาวของเขา แต่ Zhong Ye Lan จงใจบอกว่าการมีภรรยาและนางสนมหลายคนเป็นเรื่องปกติ ขณะที่ฮัวเฉียนกําลังจะจากไปเธอจงใจทําตัวน่ารังเกียจอย่างยิ่ง Zhong Ye Lan ยังรับรองกับ Mu Yao ว่าเขาจะรับผิดชอบต่อเธอและเขาจะหาโอกาสที่เหมาะสมในการหย่าร้าง Hua Qian หลังจากนั้นจงเย่หลานถามมู่เหยาว่าเธอรู้จักอู๋ซั่วโม่หรือไม่