ตอนที่ 12 ขจรรัก นิรันดร์กาล (The Scent of Time 2023) ตอนที่ 12 [พากย์ไทย]

Scent Of Time (2023) หรือ ขจรรักนิรันดร์กาล ตอนที่ 12

ซีรีย์จีนของชื่อ Scent of Time หรือ Give Me Little Fox เป็นการดัดแปลงจากนิยายของ Qi Yue Li ซึ่งเล่าเรื่องราวของผู้หญิงยุคใหม่ที่ตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองไปอยู่ในร่างของตัวละครร้ายในนิยายที่เธออ่านไปทั้งคืน เธอต้องพยายามอยู่รอดในโลกแห่งสัตว์ประหลาดและหลบหลีกจากชะตากรรมที่แย่ๆ ของตัวละครของเธอ

ขจรรัก นิรันดร์กาล,The Scent of Time,today

ตอนที่ 12 สรุป: มู่เหยากลายเป็นนางสนมของจงเย่หลาน

อย่างไรก็ตาม Hua Qian ยังคงปฏิเสธ Wu Shuo Mo และบอกให้เขาถาม Mu Yao โดยตรงเกี่ยวกับความรู้สึกของเธอ หลังจากนั้น Hua Qian ก็จากไป แต่คําพูดเหล่านี้สร้างความประทับใจให้กับ Wu Shuo Mo อย่างลึกซึ้ง ในความเป็นจริงนกแก้วที่เป็นของ Mu Yao ในเวลานั้นคือ Wu Shuo Mo’s อดีตสาวใช้ของมู่เหยายื่นกิ๊บติดผมให้เธอ และมู่เหยาก็เข้าใจความสําคัญของมันทันทีเมื่อเห็นสภาพที่เสียหาย มู่เหยาไม่เคยคาดหวังว่าจะได้เป็นนางสนมตัวน้อยของจงเย่หลาน แต่เนื่องจากเจ้าหญิงคนโตเสนอจงเย่หลานจึงไม่สามารถปฏิเสธได้

Zhong Ye Lan เชื่อว่า Hua Qian ทําสิ่งนี้โดยเจตนา แต่ Hua Qian ไม่ได้ให้คําอธิบายมากนัก ในความเป็นจริง Hua Qian เต็มใจที่จะสละตําแหน่งของเธอในฐานะภรรยาหลักของ Zhong Ye Lan แต่มันไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่จะหยิบยกหัวข้อการแยกทางขึ้นมา

มู่เหยายังรู้สึกว่าหัวเฉียนทําให้เธออับอาย แต่ฮัวเฉียนบอกว่าถ้าเป็นเช่นนั้นมันจะง่ายกว่าที่จะกลั่นแกล้งมู่เหยาในฐานะคนรับใช้หญิง Hua Shen ในความงุนงงรีบวิ่งออกไปและไม่รู้จะทําอย่างไรตอนนี้ เขาไปหาฮัวเฉียนหวังจะหาทางออก

ฮัวเฉียนเรียนรู้จากพี่เลี้ยงว่านางสนมไม่สามารถจัดพิธีได้และพวกเขาไม่สามารถสวมชุดแต่งงานได้ Hua Qian ต้องการจัดงานเลี้ยงแต่งงานให้พวกเขาซึ่งทําให้พี่เลี้ยงประหลาดใจ แต่เธอต้องเห็นด้วย เมื่อ Hua Shen ไปหา Hua Qian เขาบังเอิญชนกับ Mu Yao มู่เหยาจงใจทําน้ําหกใส่หัวเซิน และตอนแรกหัวเฉินต้องการคุยกับมู่เหยาต่อไป แต่เขาถูกลูกน้องหยุดเพราะจุดประสงค์หลักของพวกเขาในการมาวันนี้คือการตามหาฮัวเฉียน

Hua Shen รออยู่ด้านข้างในขณะที่ Hua Qian ไม่ว่าง Hua Shen เริ่มพูดถึงเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้อง แต่ Hua Qian รู้ทันทีว่าพี่ชายของเขาจะไม่เข้าหาเขาโดยไม่มีเหตุผล Hua Shen ออกไปดื่มกับเพื่อนสนิทของเขาและเพื่อนของเขาเริ่มสนใจสาวใช้ หลังจากดื่มแล้ว Hua Shen ก็มอบสาวใช้ให้เพื่อนของเขาโดยตรง แต่โดยไม่คาดคิดสาวใช้ไม่เพียง แต่ปฏิเสธ แต่ยังฆ่าตัวตายด้วยการชนเสา

Hua Shen มาวันนี้เพราะเขากังวลว่าพ่อแม่ของเขาจะดุเขาสําหรับเหตุการณ์นี้และเขายังเชื่อว่าเขาไม่ได้เป็นฝ่ายผิด ฮัวเฉียนโกรธมากและวิพากษ์วิจารณ์พี่ชายของเขา จากนั้นเธอก็ส่งคนไปขับรถฮัวเซินกลับบ้าน ตอนแรกฮัวเฉียนคิดว่าผู้หญิงในบ้านพักของพี่ชายอยู่ที่นั่นด้วยความเต็มใจ

ฮัวเฉียนยังให้หนานเฟิงสอบถามว่าสมาชิกหญิงของครอบครัวเต็มใจที่จะจากไปหรือไม่ หากพวกเขาต้องการจากไปเธอจะให้เงินแก่พวกเขา ในตอนแรก Hua Shen พบว่าพฤติกรรมของน้องสาวของเขาแปลก ๆ และ Hua Qian ก็ดุเขาอีกครั้ง

พ่อหัวยังคงโกรธมากหลังจากรู้ว่าลูกชายของเขาทําให้สาวใช้ฆ่าตัวตาย เขายังเห็นด้วยกับคําขอของหนานเฟิง ในไม่ช้าสาวใช้ทุกคนในบ้านพักของ Hua Shen ที่เต็มใจออกไปก็ถูกพรากไปจากบ้านพักของ Hua มู่เหยาบังเอิญผ่านไปและเห็นฉากนี้

Hua Qian รู้ว่าดอกบ๊วยในสวนหลังบ้านกําลังเบ่งบานเธอจึงเตรียมที่จะไปชื่นชมดอกไม้ บังเอิญมู่เหยาและจงเย่หลานก็อยู่ที่นั่นด้วย จงเย่หลานไปกับมู่เหยาเพื่อเก็บดอกไม้และขอโทษเธอ เขาแสดงออกว่าเขาจะไม่ปล่อยให้มู่เหยากลายเป็นนางสนมและเขาไม่สามารถหย่ากับฮัวเฉียนได้ในขณะนี้ มู่เหยายังระบุด้วยว่าแม้ว่าเธอจะเป็นนางสนม แต่เธอก็เต็มใจที่จะอยู่กับจงเย่หลาน

เดิมทีฮัวเฉียนมาเก็บดอกไม้ แต่จากไปเมื่อเห็นมู่เหยาและจงเย่หลานอยู่ด้วยกัน มู่เหยากลั้นน้ําตาไม่อยู่ขณะที่เธอมองไปที่ปิ่นปักผมในมือของเธอ ขั้นตอนต่อไปของเธอคือการแสวงหาการแก้แค้น Hua Qian จัดงานเลี้ยงแต่งงานให้กับ Mu Yao เป็นการส่วนตัวซึ่งทําให้คนทั่วไปประหลาดใจ ขณะที่พวกเขากําลังดุ Hua Qian แม่ของ Hua Qian ก็ได้ยินคําพูดของพวกเขา

แม่ของฮัวเฉียนจึงส่งของขวัญมาให้ลูกสาว วันนี้ Hua Shen ก็มาและ Hua Qian เตือนพี่ชายของเธอว่าอย่าทําให้เธอเดือดร้อน หลังจากมู่เหยาแต่งตัวแล้วเธอก็สวมกิ๊บติดผมที่เตรียมไว้ล่วงหน้า ในขณะนั้น Zhong Xi Wu ก็มาถึงและ Hua Qian ก็มีความสุขที่ได้เห็นเขา Zhong Xi Wu ถึงกับถาม Mu Yao ว่าเธอมีความรู้สึกต่อ Zhong Ye Lan หรือไม่ แต่ Hua Qian เปลี่ยนเรื่องอย่างรวดเร็ว

มู่เหยาเก็บข้าวของของเธอและฮัวเฉียนเสิร์ฟชาของเธอ ตอนแรก Hua Qian ไม่ต้องการให้ Mu Yao เสิร์ฟชาของเธอ แต่ Zhong Ye Lan บอกว่ามันเป็นมารยาทที่เหมาะสม Hua Qian มอบสร้อยข้อมือให้ Mu Yao และ Zhong Ye Lan ก็พา Mu Yao ออกไปโดยตรง

Hua Qian กําลังทานอาหารอย่างมีความสุขเมื่อเธอสังเกตเห็นพี่ชายของเธอ Hua Shen หายไปอีกครั้ง เธอรีบส่งคนไปหาฮัวเซินและพาเขากลับมา Hua Shen เมาไปแล้วครึ่งหนึ่งและอยู่ในความงุนงง ในขณะนั้นผู้หญิงคนหนึ่งเข้าไปในห้องของ Hua Shen แต่ Hua Shen หลับไปแล้ว

ไม่นานสาวใช้ก็แจ้งหัวเซินว่าเขาเข้าไปในห้องของมู่เหยา