Xin Qin Shi Ming Yue (新秦时明月) ฉิน กำเนิดใหม่จอมราชันย์ ตอนที่ 1- 18
ฉิน กำเนิดใหม่จอมราชันย์ ตอนที่ 1 Xin Qin Shi Ming Yue (新秦时明月)
“ชินฉือหมิงเย่ว์” (新秦时明月) หรือ “ฉินชิหมิงเยว่ ภาคใหม่” มีทั้งหมด 39 ตอน
หกกษัตริย์ดับสิ้น แผ่นดินรวมเป็นหนึ่ง แต่ถึงแม้จะสงบศึก ทว่ากลียุคยังไม่จบสิ้น เก้อเนี่ย (盖聂) องครักษ์ข้างกายฉินซีฮ่องเต้ และเป็นจอมกระบี่อันดับหนึ่งแห่งแผ่นดิน พาจิงเทียนหมิง (荆天明) บุตรชายของสหายเก่าหลบหนีการตามล่าของฉินซีฮ่องเต้ เริ่มต้นการเดินทางที่เต็มไปด้วยขวากหนาม ระหว่างทาง เทียนหมิงได้รู้จักกับ เซ่าอวี่ (少羽) เด็กหนุ่มจากแคว้นฉู่, เหล่าจอมยุทธ์จากสำนักม่อเจีย (墨家) ผู้ยึดมั่นในความรักสากลและต่อต้านสงคราม, เกาเยว่ (高月) เด็กสาวผู้มีชาติกำเนิดเป็นปริศนา และคนอื่นๆ อีกมากมาย เทียนหมิงในวัยเยาว์ไม่รู้เรื่องราวเกี่ยวกับชาติกำเนิดของตนเอง และไม่รู้อนาคตที่รออยู่ แต่ภาพวาดผืนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับเหล่าปราชญ์ร้อยสำนัก และชะตากรรมของทั้งแผ่นดิน ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
สรุปง่ายๆ:
เก้อเนี่ย จอมกระบี่อันดับหนึ่ง พาเทียนหมิง ลูกของเพื่อนเก่า หนีการตามล่าจากฮ่องเต้ ระหว่างทางได้พบกับเพื่อนใหม่ๆ และต้องเผชิญกับเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับชะตากรรมของทั้งแผ่นดิน
ประเด็นสำคัญ:
- การหลบหนีการตามล่า
- มิตรภาพและการร่วมมือกัน
- การค้นหาตัวตน
- ชะตากรรมของแผ่นดิน
- ปรัชญาและแนวคิดจากปราชญ์ร้อยสำนัก
ครับ ยินดีแปลให้ครับ
Qin’s Moon (จีน: 秦时明月; พินอิน: Qín Shí Míng Yuè) หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Legend of Qin เป็นซีรีส์แอนิเมชัน 3 มิติ แนวจีนแฟนตาซีอิงประวัติศาสตร์ยอดนิยม เขียนบทและกำกับโดย Robin Shen (Shen Leping) และอำนวยการสร้างโดย Chen Qianyuan สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของนักเขียนและนักธุรกิจชาวไต้หวัน Sayling Wen (Wen Shiren) นี่คือแอนิเมชัน 3 มิติแนวกำลังภายใน (Wuxia) เรื่องแรกของจีน ผลิตโดย Sparkly Key Animation Studio (Sparkly Key) ในเมืองหางโจว มณฑลเจ้อเจียง ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกในช่วงตรุษจีนปี 2007
ชื่อเรื่องมีความหมายตามตัวอักษรว่า “จันทราอันสดใสแห่งยุคฉิน” โดยอ้างอิงจากบทกวีจีนที่มีชื่อเสียง ฮีโร่ของบทกวีชื่อ หมิง (明 – สว่าง) ปรากฏเป็นตัวละคร เทียนหมิง (Tianming) และนางเอกชื่อ เยว่ (月 – ดวงจันทร์) ปรากฏเป็นตัวละคร เยว่เอ๋อร์ (Yue-er) ซีรีส์ทั้งหมดครอบคลุมระยะเวลา 30 ปี (รวมถึงความทรงจำในอดีต) ตั้งแต่การสร้างอาณาจักรฉิน ไปจนถึงการล่มสลายของเมืองหลวงเสียนหยาง ซึ่งถูกโจมตีโดยกบฏฉู่ นำเสนอเรื่องราวของเด็กหนุ่มชื่อเทียนหมิง ผู้ซึ่งกลายเป็นวีรบุรุษและเปลี่ยนเส้นทางของประวัติศาสตร์ด้วยวีรกรรมของเขา
สรุปใจความสำคัญ:
- Qin’s Moon (ฉิน สือ หมิง เยว่) หรือ The Legend of Qin เป็นอนิเมะจีน 3D แฟนตาซีอิงประวัติศาสตร์
- สร้างจากนิยายของ Sayling Wen
- เป็นอนิเมะ 3D กำลังภายใน (Wuxia) เรื่องแรกของจีน
- ผลิตโดย Sparkly Key Animation Studio
- ออกอากาศครั้งแรกปี 2007
- ชื่อเรื่องและตัวละครหลักอ้างอิงจากบทกวีจีน
- เล่าเรื่องราว 30 ปี ตั้งแต่ยุคสร้างอาณาจักรฉินจนถึงการล่มสลาย
- มีตัวเอกคือ เทียนหมิง เด็กหนุ่มที่กลายเป็นวีรบุรุษ
เพิ่มเติม:
- Wuxia (กำลังภายใน): เป็นหมวดหมู่ของนิยาย/ภาพยนตร์จีน ที่เน้นศิลปะการต่อสู้และพลังภายใน
- เสียนหยาง (Xianyang): เมืองหลวงของราชวงศ์ฉิน
หวังว่าการแปลนี้จะช่วยให้เข้าใจเนื้อหาได้ดียิ่งขึ้นนะครับ
Reviews
User Score
Rate This
Sharing

新秦时明月

Feng Junhua

Shen Dawei

Yiqing Huang

Qin Liu

Lei Wu

Hong Haitian

Yuting Luo

Robin Shen
No Image Available
Sayling Wen

Season 1
